Du skal bruge:
- 3 til 8 A4-ark
- saks
You need:
- 3 to 8 A4- sheets
- sciccors
1. Du skal bruge 30 kvadratiske stykker papir til den store figur og 12 til den lille figur. De kan være i alle størrelser. Vi har valgt sidelængden: 10,5 cm da det passer med fire stykker på et A4-ark.
You need 30 square pieces of paper for the big figure and 12 for the smaller figure. They can be any size. We have chosen the side length: 10,5 cm because it matches with four pieces on a A4-sheet.
2. Kvadratet foldes på midten.
Fold the square.
3. Herefter foldes kvadratet ud igen.
Fold out the square, again.
4. Flapperne foldes ind mod center. Fra begge sider.
Flip in the sides in towards the center.
5. Næste step er at VENDE papiret om.
Next step is to FLIP the paper.
6. Her er det vigtigt at du folder ENS hver gang du laver et led. Fold fra nederste højre hjørne og skråt op, så siderne flugter med hinanden.
It´s important that you fold very identical every time you do a step. Fold from the bottom right corner and angle, so that the sides are aligned with each other.
7. Det samme gøres fra venstre side - her er det bare øverste venstre hjørne som foldes skråt nedad, så siderne flugter med hinanden.
The same is done from the left side - here it´s just the upper left corner you fold diagonally downwards so that the sides are aligned with each other.
8. Her skal du folde den ene 'flap' ind mod centerlinjen så den flugter.
Here you fold so it´s aligned toward the center line.
9. Den anden 'flap' foldes ligeledes ind mod center linjen, og vi har nu et lille kvadrat.
The second 'flap' is also folded toward the centerline, so we have a small square.
10. Den højre side foldes hen over den venstre, og vi får nu en trekant.
The right side is fold over the left, so we end up with a small triangle.
11. Når du slipper trekanten, på forrige billede, popper denne figur op.
When you let go of the small triangle, it should pop-up like this little figure.
12. Dette er vores led, som der skal hhv. 12 eller 30 til én figur. Så er det bare med at komme igang med masseproduktionen. For at få flotte samlinger og et flot produkt, er det vigtig at du folder præcist.
This i how the pieces look like, you need 12 or 30 to do one figure. Now you just have to get to it, the mass production.
For getting the nicest result, remember to be very correct then you fold your squares.
13. Ledene samles ved at 'flappen' fra ét led, stikkes ind i 'åbningen' på et andet.
To assemble these two parts you need a 'flap' from one component, plugged into the 'opening' of another.
14. Det kommer til at se således ud.
This is how it´s going to look like.
15. Det tredje led flettes ind med de to andre, på samme måde som før. Her kommer 'flappen' ind i 'lommen' på det led som før blev sat på.
The third part is merged into the other parts. Same process.
The 'flap' is plugged into the opening of the figure you just plugged into the first figure.
16. Sådan skal det se ud med tredje led.
This is how the third part is going to look like.
17. 'Flappen' fra det tredje led, flettes ind i 'lommen' på det første led. Nu er én af 'spidserne' på figuren færdig. Samme fletteprincip fortsættes.
Til den lille figur skal der være 4 af disse'spidser' ved siden af hinanden og 5 til den store figur. Dette ses på det første billede i beskrivelsen.
The 'flap' from the third part is merged into the 'opening' of the very first part. Now you have one 'tip' in you figure.
Same merging process is continued.
For the small figure, you need 4 of this 'tips' next to each other. For the bigger figure you need 5 'tips'. This is also to be seen on the very first picture.
- Vi håber I har fået noget ud af beskrivelsen! Hvis der er fejl, mangler eller uforståelige forklaringer, så skriv endelig en kommentar til os. :-)
- We hope you can use this! If you find errors, lack of information or explanation, please write a comment below. :-)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar